SVE en Santiago de Compostela

Ucrania es un país de muchas posibilidades. Pero a veces los ucranianos necesitan a alguien que pueda ser un ejemplo y una inspiración. ¿Cómo los intercambios culturales afectan a los negocios en Ucrania? hablaré en mi artículo sobre 3 negocios de Ucrania.  La lechería construida por hippies franceses  La aparición de la lechería en 2002 ha cambiado para siempre el pueblo Nyzhne Selysche en Transcarpatia (oeste de Ucrania). Todas las mañanas aquí comienzan con la gente del pueblo y de los alrededores que trae leche. La producción de leche de vaca es una posibilidad de ingresos adicionales significativos para los locales. Además, la propia lechería es un motor del desarrollo cultural del pueblo. La gente ya no quiere dejarlo, hay instituciones educativas y de ocio, cualquiera puede comenzar su propio negocio o inspirarse en aquellos que ya lo han hecho.  La historia de la lechería comenzó a partir de la comuna de izquierda llamada Longo Mai, una red de...

Me llamo Sasha y trabajo en el Centro Cívico de Santa Marta. Normalmente paso el tiempo trabajando en el aula de juegos con niños de 3 a 12 años. Tenemos actividades diferentes: leemos libros, jugamos a juegos de mesa y cuando tenemos que celebrar algo (y créeme en España tenemos muchas celebraciones) preparamos carteles, decoración, disfraces, etc. Siempre tengo algo que hacer en mi Centro. Pero me gusta mi proyecto y no solo por esto. Hay 5 cosas importantes que me dio el proyecto y ahora voy a explicar cómo ser voluntario en Santiago de Compostela ☺ 1. Trabajar en condiciones reales con jefe real, compañeros españoles, responsabilidades y horario.  Sí, quizás suene un poco aterrador, pero en mi centro, todas las personas son tan amables y abiertas que a veces me siento que es solo un campamento de verano. Nos divertimos mucho. Y me encantan mis habladoras compañeras de aula de juegos.   2. Tener muchos amigos nuevos de todo el mundo. Durante mi pr...

La catedral de Santiago, las calles estrechas, el olor del marisco y la lluvia. Para mí estas son las cosas más notables de Santiago. No es una ciudad muy grande, pero es realmente única. No puedes evitar enamorarte de ella. Después de un mes de voluntariado en Santiago, puedo decir que llegué aquí en el mes más ocupado del año o esto es lo que pienso hasta ahora. Todo estaba lleno de luces navideñas y música que trajo alegría a mi alma. En el centro donde trabajo como voluntaria todo estaba centrado en esta importante celebración. Dulces típicos españoles, regalos y decoraciones navideñas… Estábamos súper ocupados preparándonos para ello. Mi actividad favorita fue la fiesta de Navidad porque me encanta bailar y especialmente con los niños! En enero las celebraciones no terminan porque aquí en España hay otro día importante. Es el día de los Reyes Magos el 6 de enero cuando los niños reciben sus regalos, aunque muchos españoles ya los reciben el 25 de diciembre. Y sí, tambié...

¡Saludos de Olga! Sin duda el SVE es una gran oportunidad para descubrir una cultura nueva y acostumbrase a otro tipo de la vida cotidiana. Pero estoy aquí no solo para aprender la cultura Española, sino también para compartir el conocimiento sobre mi patria Federación Rusa.  Te puede sonar extraño pero no soy de Moscú y San Petersburgo. Todos saben que Rusia es enorme pero es difícil imaginar cualquier otra ciudad excepto estas dos. Vamos a familiarizarnos al menos con dos más. Soy de una ciudad pequeña pero bonita. Se llama Cheboksary y está situada en el rió Volga. Está a una hora en avión de Moscú y lo consideramos como la parte central de nuestro país. A decir verdad, no soy originalmente rusa, sino que soy Chuvasha. Y Cheboksary es la capital de república Chuvasha. Somos una de las más de 160 nacionalidades que puedes encontrar en Rusia. Tenemos nuestra cultura e idioma, que tienen origen en raíces turcos.  También he estudiado y trabajado en la república ve...

Así es como comienzo la mayoría de las conversaciones aquí en Santiago de Compostela, la capital de Galicia en España. Desde que estoy aquí, hay algo que me sorprende más. No son los españoles que cenan a las 11 de la noche o el hecho de que llueva bajo cualquier circunstancia, ni las multitudes de peregrinos que caminan de un lado a otro debajo de mi ventana. Pero si el descubrir lo rápido que pasa el tiempo. Ahora es mi segundo mes de servicio voluntario en el Centro Don Bosco y es tiempo de decir algo sobre mí y mis relaciones con el SVE. Quizás cuando oís la frase «El voluntario de SVE» imagines el graduado muy alegre que está disfrutando el año sabático y no tiene ninguna idea sobre que estudiar en el futuro. Vamos a romper los estereotipos un poco. Ahora tengo 25 años, terminé la universidad hace mucho tiempo y durante tres años  he trabajado como la profesora en mi región de origen.  ¿Por qué estoy aquí? La verdad es que no he visto nunca la estabilidad en mi v...

¡Hola a todos! Nos gustaría presentarnos en un post breve antes de actualizar el blog más regularmente. Hasta hoy estamos 3 voluntarios de 3 países diferentes: Olga de Rusia, Mine de Turquía y Filip de Luxemburgo. Olga y Filip trabajan juntos en ETL Don Bosco. Mine trabaja en  ARC Os Tilos. Pronto 3 voluntarios más se unirán a nosotros. Esperamos que os interese aprender algo sobre nosotros y nuestras experiencias en los meses siguientes. ( De izquierda a derecha: Filip, Mine y Olga)

Clic aqui ⬆ El último viernes de abril fue una noche muy especial para todos los voluntarios, y también para todos nuestros amigos que conocimos durante nuestro proyecto de SVE. ¡Tuvimos una fiesta de culturas    increíble ! Cada voluntario necesitaba representar a su propio país en 10 minutos, y además, cocinar algo delicioso, por supuesto, típico de su país. La gente se enteró de que Luxemburgo es un país muy pequeño, pero que tienen un vino increíble y mostaza muy rica :), que Bielorrusia tiene una naturaleza hermosa. Han aprendido danza tradicional turca, los costumbres maravillosos en Serbia y que Bélgica tiene más de 1500 diferentes tipos de cerveza y mucho, mucho más.

El viernes pasado, nuestra organización coordinadora, Don Bosco, en colaboración con el equipo local de una Escape Room, nos invitó a participar en una experiencia de Escape Room que tenía lugar en nuestro centro. Luego, hubo una cena junto con todos los equipos participantes y las personas responsables de la organización. Como ya hablábamos de unirnos a una Escape Room como voluntarios la semana anterior, esta parecía ser la oportunidad perfecta. Especialmente con la cena incluida, parecía el plan perfecto de los viernes por la noche para la mayoría de nosotros.

Bosco Nadal Durante la época navideña, nuestra organización de llegada organizó Bosco Nadal. Era un campamento donde los niños podían venir durante sus vacaciones, lo cual es muy útil para muchos padres que tenían que trabajar durante este período. Duró dos semanas, desde el viernes 22 de diciembre hasta el viernes 5 de enero. Durante este tiempo nuestro centro organizó actividades durante las mañanas de las 8 por la mañana hasta las 2 por las tardes.

Para la época navideña cada voluntario decidió quedarse en España. Como no podríamos ver a nuestros amigos y familias, decidimos celebrar esta festividad con nuestra familia de Santiago, la familia voluntaria europea. La primera sorpresa la tuvimos el viernes antes de Navidad. ETL Don Bosco, nuestra organización coordinadora, nos regaló cestas llenas de comida y bebida y nos deseó Feliz Navidad. Eso fue muy amable de ellos; las personas con las que estamos trabajando y todos estábamos muy agradecidos, especialmente por ver cuánto se preocupan por nosotros y nuestra felicidad. En cuanto a los días de Navidad, algunos de los voluntarios querían visitar a algunos amigos fuera de Santiago, y por eso decidimos guardar estas cestas hasta el 27 y tener una cena de Navidad juntos después de horas de trabajo. Además, jugamos el juego "amigo invisible", por lo que cada uno tomó un nombre y tuvo que conseguir un pequeño regalo para esta persona, pero el juego también tuvo que e...

La Formación en Bergondo (A Coruña) Dos meses después de nuestra llegada a Santiago, los últimos 7 de nosotros, que llegamos a la última parte de nuestro proyecto, tuvimos nuestra formación a la llegada. Eso fue en un lugar pequeño, un pueblo llamado Bergondo, cerca de A Coruña . El día 10 de diciembre por la mañana cogimos un tren a Coruña donde nos encontramos en la estación de autobuses con otros voluntarios . Sería la primera vez que nos pusiéramos en contacto con voluntarios que viven en otras ciudades de España, por lo que todo el mundo tenía curiosidad por saber de dónde eran, cómo serían, si hubiera alguien de sus países de origen, etc. Cuando finalmente llegamos allí, estaba abarrotado, 30 - 40 personas esperándonos, todos extraños entre nosotros, pero unidos en la decisión de participar en un proyecto de SVE. Después de tomar el autobús a Bergondo, conseguimos nuestras habitaciones. Todos consiguieron una habitación con personas de otras ciudades, por lo que nos ve...

Cuando llegué por primera vez a Santiago, estaba un poco nervioso. No sabía exactamente lo que me esperaba, así que fue en cierto modo el momento de la verdad, el momento en que mi elección de participar en un proyecto de SVE durante medio año o todo el año se volvió real. Muchas preguntas arrojaron mi cabeza, como "¿Cómo será la ciudad?", "¿Cómo son los otros voluntarios?", "¿Quiénes son las personas de la Organización de acogida que solo conozco  por contacto por correo electrónico ?", "¿Que tal es mi piso ¿Me va a gustar? "," ¿De qué se trata el trabajo? " o "Ni siquiera conozco el español, ¿me entenderé?" .   Ahora, después de dos meses, sé las respuestas a todas estas preguntas que me surgieron algunos segundos después de que bajé de mi avión. Así que puedo decir que la ciudad es hermosa y me encanta el estilo de vida gallego, los otros voluntarios, así como la gente de la Organización de acogida son muy amables, los pi...

Participar en un SVE es una experiencia única en la vida. Por un lado, es una gran decisión para tomar en una edad joven, para dejar el hogar por un largo tiempo, para ir a un lugar que no se conoce, donde se encuentra en confrontación con una nueva cultura, tal vez un nuevo idioma que no entiendes, gente desconocida y para algunos la nueva situación de vivir solo por primera vez y llevar más responsabilidades que nunca. Por otro lado, es una oportunidad inmensa, para llegar a un lugar nuevo, para mejorar su comprensión intercultural, para aprender más sobre el mundo y más acerca de uno mismo al sacarlo de su vida cotidiana y ponerse bajo circunstancias completamente nuevas. Es una posibilidad de mejorar muchas habilidades diferentes, participar en proyectos, trabajar en equipo y dar tu opinión como parte del grupo. Además, puede ser una gran posibilidad aprender un nuevo idioma. Durante este post quise dar a los voluntarios, que están en Santiago de Compostela, la posibilidad de pr...

Hace algunos días, a nosotros (los voluntarios de Santiago) se nos ocurrió la idea de hacer una cena internacional. Consideramos esto como una buena idea para aprender más sobre las culturas de los demás y también para beneficiarnos de nuestros diferentes orígenes para obtener una gran cena multicultural, que nos llevó a descubrir nuevos sabores y nuevas comidas. Además, lo vimos como un acto de "formación de equipos", ya que condujo a fortalecer nuestra relación como compañeros de piso a través de una noche agradable. Como somos de diferentes países (Luxemburgo, Ucrania, Turquía, Serbia, Austria, República Checa, Grecia, Bélgica y Bielorrusia) había un gran campo de diferentes cursos que podían cocinarse. 

Nuestra primera formacion fue en Bergondo (A Coruña). Mi compañero de piso, Pavel y yo eramos los dos voluntarios de Santiago que fueron. En Coruña  nos reunimos con todos los demás voluntarios y juntos fuimos en autobús a Bergondo . Cuando llegamos allí nuestra monitora nos enseño las habitaciones y después de eso empezamos con las actividades. Cada día teníamos actividades desde las 9.30 por la mañana hasta las 21.30 por la noche (incluso las pausas para café, comida y cena).  El centro de albergue (albergue juventud) en Bergondo  es un centro muy agradable con muchos campos de deporte y está justo al lado de la playa grande y hermosa .  Tuvimos mucha suerte porque tuvimos un clima maravilloso en octubre. Todos los días pasábamos algunas horas en la playa (por supuesto, la mayoría de esas horas eran de noche) y los más valientes incluso se iban a nadar.

Dos voluntarios y un tutor de Santiago fuimos a la evaluación intermedia en Marzo (8-12) en Mollina. Llegamos el Lunes en bus desde Málaga, Mollina está   a 1 hora y media de Málaga, es un sitio muy pequeño y muy tranquilo.   Nos alojamos en el CEULAJ   que parece como un centro de vacaciones.   Cuando llegamos toda la gente tenía una bolsa con su nombre, centro y ciudad en un papel de color y cada color correspondía a un grupo. Había 4 grupos en total.   

A ver, antes de nada me gustaría dar las gracias a Don Bosco por organizar eventos muy chulos. Sin embargo fue muy guay también por la creatividad de los voluntarias. Entonces teníamos 5 países: Austria, Dinamarca, Alemana, España y Ucrania.  Empezamos en este orden, Josipa prepararó un juego muy interesante de memoria, aprendimos algunas cosas sobre su país- Austria.  El segundo país fue Dinamarca y teníamos un quizz. Amamda preparaba preguntas emocionantes, y hacemos competición para saber quién conoce Dinamarca mejor. Fue muy interesante, divertido y creativa al mismo tiempo. Yo cogí notas sobre el programa que ella utilizó para hacer este quizz por que fue muy cool.  Después fuimos a ver la presentación alemana. Fue divertidísimo. Teníamos un baile muy guay. Chelly nos dijo la traducción de esta canción muy buena alamana y disfrutamos del baile. Fue muy fácil de entender cuando miramos la cara de todos que les gustaba mucho esta presentación.

Lunes Hoy hicimos por la mañana   en el Bosco la presentación de los monitores. Nos dividimos en 3 grupos: mayores, medianos y pequeños. los mayores pintamos unos tatuajes y hablamos mientras los otros jugaban. Martes  Hoy hicimos la preparación de las actividades del día. Nos separamos en 3 grupos otra vez y los mayores empezamos a hacer el guión de una película. Nos lo pasamos muy bien ese día, después jugamos con los pequeños y medianos.

    El 1 de marzo se celebró el carnaval en Santiago de Compostela, y por supuesto la ludoteca participa en el desfile representando al centro Don Bosco.     Este año el tema fue “La Selva del Bosco”. Teníamos diferentes animales: ovejas, vacas, perro, pollo, pingüino, búho y papagayo. Utilizamos una furgoneta en la que pegamos banderolas con mensajes para el respeto de la fauna y de la flora.